Rimaq t'ikray (interpretación)
Kikinpi karumantapas rimaq t'ikraqkuna, runasimipas aymarapas.
Rimanakuy utqay kananpaqqa huk rimaq t'ikraqmi llapanta kaqllata hamut'achin. Consecutiva, simultánea, enlace interpretaciónta qurqayku, kikinpi otaq karumanta (video, teléfono), 30 aswan simikunapi, runasimipi aymarapipas.
Ima kaqkuna
- Consecutiva, enlace interpretación
- Huñunakuykunapaq simultánea
- Video otaq teléfonowan
- Notariakunapaq audienciakunapaq
- Qillqaykikunawan ñawpaqta allichakuy
Sapa kuti qillqakuna
- Notariopi poder firmay
- Audienciakuna
- Qhatuy huñunakuykuna
- Hampiy wasikuna
- Ayllukunawan rimanakuy
Imayna ruwakun
- Simita, p'unchawta, maypi kasqanta willawayku
- Rimaq t'ikraqta akllayku
- Qillqaykikunawan allichakuy
- Kikinpi otaq karumanta t'ikray
Rimaq t'ikray huk Peru llaqtakunapi
- Lima
- Callao
- Arequipa
- Qusqu
- Trujillo
- Chiclayo
- Piura
- Iquitos
- Huancayo
- Tacna
- Puno
- Juliaca
- Cajamarca
- Ayacucho
- Chimbote
- Huaraz
- Ica
- Pucallpa
- Huánuco
- Tarapoto
- Moyobamba
- Chachapoyas
- Moquegua
- Tumbes
- Puerto Maldonado
- Abancay
- Huancavelica
- Cerro de Pasco
Simikuna
- Inglés simi
- Runasimi
- Aymara simi
- Portugués simi
- Francés simi
- Italiano simi
- Alemán simi
- Neerlandés simi
- Catalán simi
- Sueco simi
- Polaco simi
- Ruso simi
- Ucraniano simi
- Rumano simi
- Griego simi
- Turco simi
- Árabe simi
- Hebreo simi
- Chino simi
- Japonés simi
- Coreano simi
- Hindi simi
- Vietnamita simi
- Tailandés simi
- Indonesio simi
- Tagalo simi
- Danés simi
- Noruego simi
- Finlandés simi
- Checo simi
- Húngaro simi
Sapa kuti tapukuykuna
Lima llaqtamanta hawapichu rimaq t'ikrayta qunkichik?
Arí: kikinpi kaqtinqa, karumantataq llapan Peru suyupi.
Huk yanapakuykuna
Traducción certificada
Kamachi qillqakunata t'ikrayku, Peru suyupi hawa suyukunapipas allin kananpaq.
Qhaway →Apostilla
Peru qillqakunata apostillayku, Convenio de La Haya suyukunapi allin kananpaq.
Qhaway →Legalización consular
Apostillata mana chaskiq suyukunapaq legalizacionkuna.
Qhaway →Legalización embajadapi
Peru suyupi kaq embajadakunapi qillqakunata legalizayku.
Qhaway →Copias certificadas
Notariopi legalizasqa copiakuna, registrokunaq copias certificadankuna.
Qhaway →Poder notarial
Hawa suyupaq poderkuna, hawa suyu poderkunapas Peru suyupaq.
Qhaway →Qillqa maskhay
Partidakunata, certificadokunata Peru suyupi hawa suyukunapipas qampaq mañakuyku.
Qhaway →Chaninta mañakuy
Willawayku ima qillqayuq kasqaykita, maypi munasqaykitapas. Correowan imayna ruwanata chaninta ima kutichimusqayku.
Chanin willakuyqa mana qullqiyuqmi.
Chiqallanta qillqamuwaytachu munanki?