Documentos para Catar: legalización y traducción
¿Va a estudiar, trabajar, casarse o residir en Catar, o necesita presentar en el Perú un documento emitido allí? Le indicamos el procedimiento exacto y nos ocupamos de todo el trámite.
Legalización consular
Catar no aplica la apostilla con el Perú, por lo que normalmente se necesita una cadena de legalizaciones: Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y consulado o embajada de Catar (y a la inversa para documentos de Catar que se presentan en el Perú).
Documentos peruanos para presentar en Catar
- Obtención del documento y legalizaciones previas si son necesarias.
- Legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.
- Legalización en el consulado o la embajada de Catar.
- Traducción certificada al idioma exigido y entrega de los originales.
Documentos de Catar para presentar en el Perú
Los documentos de Catar suelen legalizarse en Catar, después en el consulado del Perú y finalmente en el Ministerio de Relaciones Exteriores en Lima. Si no están en español, se acompañan de traducción certificada u oficial.
Idiomas para Catar
Los requisitos pueden cambiar y varían según la institución. Siempre verificamos el procedimiento vigente antes de iniciar su trámite.
Preguntas frecuentes
¿La traducción se hace antes o después de la apostilla para Catar?
Normalmente se apostilla primero el original y luego se traduce todo, incluida la apostilla. Algunas instituciones de Catar piden el orden inverso; se lo confirmamos antes de empezar.
¿Puedo hacer todo el trámite desde el extranjero?
Sí. Muchos clientes nos contactan desde Catar. Solicitamos, legalizamos y traducimos sus documentos peruanos y se los enviamos.
Solicite su presupuesto
Cuéntenos qué documento tiene y dónde lo necesita. Le responderemos por correo con el procedimiento y el precio.
Presupuesto gratuito y sin compromiso.
¿Prefiere escribirnos directamente?